-Naše društvo se godinama trudi da sačuvamo našu tradiciju, učimo naše najmlađe tome da
kroz igru i pjesmu iskazuju ljubav, sklapaju nova prijateljstva, i mislimo da je folklor jako važan
za odgoj djeteta, kaže Mladena Živanić, iz KD Brdo, u ime organizatora manifestacije.

Posjetioci festivala imali su priliku vidjeti i rukotvorine koje spravlja Rada Suvajac, članica
društva Brdo iz Kranja. Lijepa je to prilika da vidite šta sve možete uraditi sa svojih deset prsta.
-Bavim se izradom ćusteka, izradom nakita za folklor. Kako sam došla na ideju? Pa moje društvo,
„Brdo“ je organizovalo seminar, Ivan Terzić je došao da nas nauči tim rukotvorinama, i tako je
sve krenulo, kaže Rada Suvajac iz Kranja naglasivši da je izrada ćusteka, perli i rukotvorina
postao nezaobilazni dio njenog života.
U Kranj su stigla brojna kulturna društva iz cijele Slovenije. Tako su se publici na ljetnoj pozornici
u gradi Khislstein predstavili mališani sa igrama koje su mjesecima pripremali. Među njima su
Kulturno umjetnička društva iz Ljubljane, Hrastnika, Nove Gorice i Novog Mesta.

-Postojimo od 2001. godine, brojimo oko 200 članova. Od toga imamo 3 mlađe sekcije koje
pohađa oko 60 mališana. Večeras ćemo se predstaviti sa igrama iz Užica, kaže David Ivanović,
koji dolazi iz KUD Mladost iz Ljubljane.

-SKUD „Vidovdan“ je društvo osnovano 2004. godine. Prošle godine smo obilježili 20 godina
uspješnog rada i postojanja. Imamo oko 170 aktivnih članova, podijeljenih u šest sekcija. A
ovdje ćemo se predstaviti igrama i pjesmama iz Niša, kaže Dejan Milanović iz SKUD Vidovdan iz
Ljubljane.

Ove godine obilježavamo 30 godina postojanja, imali smo i godišnji koncert na temu 30 godina
rada, a organizovali smo i Vukove dane. Ima nas oko 180 članova, podijeljeno u 4 sekcije. Na
ovom lijepom festivalu predstavljamo se igrama iz Kolubare, kaže Tijana Šućur, iz KUD Vuk
Karadžić iz Radovljice.
Pitali smo gotovo sve naše sagovornike čime to privlače mališane da se uključe u rad KUD-a.
Danas to nije nimalo lak posao, pogotovo u eri mobilnih telefona i tableta, ali eto u tome se i na
opšte zadovoljstvo, očito uspijeva.

-Mislim da ih je privukao taj naš iskreni rad, ta naša iskrena ljubav prema folkloru, prema
očuvanju naše tradicije i običaja, jer znate kako, djecu ne možete prevariti, zbori Biljana Savić,
umjetnički rukvoodilac u KUD Sloga iz Nove Gorice.

-Imali smo sreću da je u Hrastnik došla koreografkinja iz Bečeja, to je za nas bilo nešto zaista
veliko, jer je od tada folklor u našem mjestu procvjetao, kaže Cvjetin Nešković, iz SKD „Sava“
Hrastnik

U Kranj su stigli i dragi gosti iz Srbije. Brojnoj publici su se predstavili „Čarapani“ iz Kruševca. Bili
su kažu vidno zadovoljni organizacijom, prijemom i samom manifestacijom.
-Trenutno okupljamo preko 200 igrača u 6 različitih kategorija. U istom danu je jedan naš
omladinski ansambl na festivalu u Kragujevcu, a mi smo ovdje. Ovo je zaista jedan odličan
festival i oduševljeni smo organizacijom kaže Marko Šabić iz folklornog ansambla Čarapani iz
Kragujevca

Na festival Ringaraja, po prvi put stigli su gosti iz Francuske. Iz Pariza. I oni oduševljeni
organizacijom manifestacije koja iz godine u godinu privlači sve veći broj učesnika i posjetilaca.
U Kranj je doputovalo 35 mališana. Najmlađi članovi imaju osam, a najstariji 15 godina. Ovdje
nam danas nastupa srednji ansambl. Moram da kažem da sam zaista ugodno iznenađena kako
je sve zaista dobro organizovano, kaže Nina Grbović iz ANIP-a „Oro“ iz Pariza

Ovo je festival kojim se Kranj ponosi. Traje evo već 13 godina. Pravo je zadovoljstvo vidjeti svu
ovu dječicu šta su to sve pripremili, kaže Janez Černe, zamjenik gradonačelnika grada Kranja.
Mislim da je jako dobro da se jedan festival održava već 13 godina. Samim tim, on je jedan od
najvećih i najbolje organizovanih festivala kod nas. Mi pomažemo rad KD Brdo ustupanjem
prostora i kroz podršku njihovom radu, a mi volimo vidjeti kada neko radi. Tada i podržavamo
na sve moguće načine takav rad, kaže Janez Černe, zamjenik gradonačelnika Kranja.

Na kraju riječ dvije i o samoj organizaciji. Jer nije nimalo lako ovakve manifestacije organizovati.
Ali Brdo iz godine u godinu stiče sve veće iskustvo, pa sada nekako sve lakše ide.
-Ovom manifestacijom se bukvalno otvara kulturno ljeto u Kranju. Nalazimo se u jednom
predivnom ambijentu grada Khislstein kojeg nam je omogućio Grad Kranj, i njima smo zaista
zahvalni za svu podršku. Jer gledajte, nije li danas divno vidjeti gotovo 300 maliđana iz svih
dijelova Slovenije, iz Srbije, Francuske, na jednom mjestu, ovdje u Kranju, kaže Milan
Glamočanin, predsjednik Saveza srpskih društava Slovenije.

I tako je na kraju prošao još jedan Ringaraja festival. Uz igru, pjesmu, dječju graju i smijeh, uz
sve ono što vas dodatno nadahnuje da ovakve manifestacije organizujete sve bolje i bolje iz
godine u godinu upravo onako kako to radi KD Brdo iz Kranja.

Piše: Ljubinko Spasojević

The post Srbi u Kranju: Mališani iz Slovenije, Srbije i Francuske zaigrali, zapjevali i oduševili posjetioce! first appeared on VIJESTI PLUS.

I pokazalo se da smo upravo u Trbovlju prisustvovali manifestaciji o
kojoj će se dugo pričati.

-Ovo je najveća manifestacija srpskog folklora u Sloveniji. To je festival koji organizujemo
23 godine. Evo večeras smo u Trbovlju, idemo sa organizacijom iz grada u grad.

Bili smo prošle godine u Novoj Gorici, pretprošle u Ljubljani, ovo je festival srpske omladine,
srpske kulture, srpskog jezika, igre, pjesme i običaja, a sve u organizaciji Saveza srskoh
društava Slovenije, kaže Milan Glamočanin predsjednik Saveza.
I zaista, u sve smo se i sami uvjerili. Podrška koju društva imaju od Saveza je ključna.
Država i lokalne zajednice prepoznale su značaj cijele priče, a ono što je najvažnije, u
foklor i rad srpskih društava na tlu Republike Slovenije, iz dana u dan uključuje se sve
više mladih ljudi i djece, dodaje Glamočanin

Upravo to je suština, da se međusobno društva pomažu, Savez je tu kao krovna
organizacija, sve je to dobro uspostavljen sistem koji odlično fukncioniše kaže Ilija
Janković, predsjednik Srpskog kulturnog društva Sloga iz Nove Gorice.
-Srpsko kulturno društvo Sloga postoji 30 godina. Upravo narednog vikenda, puna tri
dana čemo obilježavati naš jubilej. Inače mi smo jedino kulturno društvo Srba u Sloveniji
koje ima svoje prostorije u kojima radimo projekte, osmišljavamo programe i održavamo
naše skupštine, kaže Janković
Upravo naš sagovornik je bio godinama na čelu saveza, stoga jako dobro zna koliko je
važno postojanje krovne organizacije koja okuplja sva kulturna društva u Sloveniji.
Posebno se to, kaže vidi pri organizaciji manifestacije koju smo imali priliku pogledati u
Trbovlju, dodaje Janković

–Mi dolazimo Iz Ljubljane. Mi smo SKD „Mladost“. Postojimo već više od dvije decenije i
jako smo dobro organizovani. Ponosni smo na činjenicu da okupljamo zaista veliki broj
mladih ljudi i djece. Trenutno imaju 230 članova i redovni su učesnici svih manifestacija
u okviru Saveza, kaže Bojan Antonić predsjednik SKD „Mladost“ iz Ljubljane.

Iz Kranja u Trbovlje je stiglo Kulturno društvo Brdo.

Prošle godine proslavili su 30 godina uspješnog rada.

Tokom te tri decenije, obišli su, kažu, cijelu Evropu, uzduž i poprijeko.
-U rad društva uključeno je više od 250 porodica, imamo preko 200 folkloraša, a počeli
smo radimo i u Kamniku, imamo i tamo 50 novih fokloraša tako da se

KD Brdo iz dana u dan širi, uspjeli smo okupiti i puno mladih ljudi i djece i po tome smo prepoznatljivi,

kaže Mitar Vujinović, predsjednik KD Brdo Kranj.

Da Srbi u Sloveniji pokazuju sve više želje da se uključe u rad folklornih i kulturnih
društava pokazuje primjer Srba iz Bele krajine. I tamo su se Srbi organizovali u folklorna
društva i uključili u Savez srpskih društava Slovenije, zbori Snježana Branisavljević,
potpredsjednica Saveza srpskih društava Slovenije

U Trbovlje su stigli i fokloraši iz Novog Mesta. Društvo im je kažu konačno

postalo punoljetno. Postoje već 18 godina. Pohvališe nam se velikim interesovanjem

mladih i djece koji se sve više uključuju u rad društva.
-Imamo 4 grupe, dvije dječije grupe, omladinsku i veteransku grupu.

Organizujemo pored folkllora i književne večeri, turnire u fudbalu, tako da se bavimo i manifestacijama
i književnošću i sportom, kaže Nada Cukut predsjednica SKD „Novo Mesto“ iz Novog
Mesta.

Iz Maribora na 23. smotra folklornih društava stigli su članovi KUD „Sveti Nikola“. Od
velikog je značaja je, kažu, to što su članica Saveza srpskih društava, te što imaju tu
privilegiju da tako šalju i svoje predstavnike na Evropsku smotru koja će se održati u
Banjaluci, zbori Srećko Marković, predstavnik KUD „Sveti Nikola“ Maribor

-Ovo je sjajna manifestacija. Ovako Srbi u Sloveniji, na ponajbolji način njeguju svoju
kulturu i tradiciju. Svoje običaje. Stoga podrška Srbima u Sloveniji, stiže iz matice, zbori
na kraju Aleksandar Stamatović, prvi savjetnik u ambasadi Republike Srbije u Sloveniji,
naglasivši da Ambasada uvijek podržava ovakve aktivnosti.

Upravo ovako je izgledala 23 smotra folklora u organizaciji Saveza srpskih

društava u Sloveniji, koja je ove godine upriličena u Trbovlju nadomak Ljubljane. Dvorana je bila
premala da primi sve one koji su željeli pogledati smotru,

a ono što ostaje kao pečat večeri, jesu upravo najmlađi koji su briljirali sve u želji da svima nama pokaži i dokažu da zaista žele sačuvati i otrgnuti od zaborava svoju tradiciju i običaje.

Piše:Ljubinko Spasojević

The post Trbovlje: Srbi u Sloveniji su pokazali da čuvaju svoju tradiciju i običaje first appeared on VIJESTI PLUS.

SKD „Sveti Sava“ osnovano je na Svetog Savu prije 35 godina, a danas okuplja nekoliko stotina članova. Predsjednica društva, Milka Davidović, istakla je značaj ovog jubileja, napominjući da su „najstarije društvo koje okuplja Srbe na prostoru Republike Slovenije“. Tokom svog postojanja, društvo se bavilo folklorom, a imalo je i dramsku sekciju. Milka je naglasila važnost prenošenja kulturnih vještina na mlađe generacije, ističući i podršku opštine Kranj i brojnih sponzora.

Pajo Vučenović, član društva od samih početaka, prisjetio se dana kada je društvo osnovano. Dodao je da je, nakon kraće pauze, 2011. godine ponovno postao aktivan i sa društvom osnovao pjevačku grupu. Danas nastupaju širom Slovenije, Hrvatske, Republike Srpske, BiH, Srbije, Austrije i Italije.

Gosti iz drugih kulturnih društava također su svojim prisustvom uveličali ovu proslavu. Među njima su pjevačka grupa „Bukovčani“ iz Knina, koja se od 2017. godine bavi očuvanjem tradicije Bukovice. Sretko Masnikosa, vođa grupe, istakao je da su svi članovi penzioneri koji uživaju u putovanjima i druženjima, te se trude očuvati tradiciju svog kraja.

Svečanost je trajala gotovo dva sata, a članovi društva i njihovi gosti iz drugih kulturnih društava iz Slovenije i drugih zemalja predstavili su se bogatim programom, koji je uključivao folklorne nastupe, pjesmu i dramske prikaze. Danica Jeličić, voditeljica ženske pjevačke grupe SKD „Sveti Sava“, rekla je da je folklor za nju strast i način života, te da su kroz nastupe u Srbiji, Republici Srpskoj, Hrvatskoj, Austriji i Italiji uvijek bili lijepo primljeni.

Dušan Knežević, umjetnički rukovodilac SKUD „Vidovdan“ iz Ljubljane, istakao je desetogodišnju saradnju sa SKD „Sveti Sava“, dok su Jelena Vujanović iz SKD „Brdo“ Kranj i Metodij Zlatkov iz MKD „Kiril i Metodije“ Kranj također pohvalili dugogodišnju prijateljsku saradnju.

Kroz svečanu akademiju provela su društva koja imaju bogatu tradiciju i dugogodišnju saradnju sa SKD „Sveti Sava“, a sve to je omogućeno uz podršku lokalne zajednice, ali i institucija i krovnih asocijacija koje okupljaju srpske kulturne organizacije u Sloveniji.

Krstan Šućur, predstavnik srpske zajednice u Sloveniji, napomenuo je da je prošle godine parlament Slovenije usvojio Zakon koji definiše prava srpskih zajednica, što je veliki korak ka obezbjeđivanju finansijskih sredstava za kulturne projekte. Milan Glamočanin, predsjednik Saveza srpskih društava u Sloveniji, također je istakao važnost zajedništva i kulturnih inicijativa koje okupljaju sve generacije Srba u Sloveniji.

Za kraj, proslava 35. godišnjice postojanja SKD „Sveti Sava“ bila je dokaz da je očuvanje tradicije i običaja moguće i u modernom, digitalnom dobu. Svi su se složili da su, uz veliku ljubav i posvećenost, uspjeli sačuvati bogatu kulturnu baštinu, koju prenose na mlađe generacije.

The post Srbi u Sloveniji: SKD “Sveti Sava” iz Kranja proslavilo 35 godina radai postojanja! first appeared on VIJESTI PLUS.